Apie

„ŽYMĖS: Pereiti praeitį“ – tai interaktyvus dokumentinis pasakojimas, sujungiantis skaudžią trėmimų istoriją ir ekspedicijos „Lapteviečių pėdomis“ dalyvių, savo jėgomis įveikusių virš pusę tūkstančio kilometrų, patirtis. Projektas didžiąja dalimi buvo įgyvendintas mūsų pačių iniciatyva, be išorinio finansavimo. Norėdami prisidėti prie projekto įgyvendinimo, tą galite padaryti Patreon platformoje (https://www.patreon.com/NanookMultimedia).

Arba pervedant paramą:

VšĮ “Dokumedija"
Beržų g. 3, Tadarava, LT-56312 Kaišiadorių r.
ĮK. 303506867
VAT/PVM: LT100010247410
LT914010051003356607
DNB Bankas
Mokėjimo paskirtyje nurodyti: "Parama projektui Žymės"

---

Autoriai:
Berta Tilmantaitė
Mindaugas Drigotas
Karolis Pilypas Liutkevičus
Sofija Korf

Ekspedicijos dalyviai:
Vigimantas Girnys
Gediminas Andriukaitis
Darius Vilkišius
Viktoras Šiurgotas

Tremtiniai Lapteviečiai:
Aldona Markevičienė, Vitalis Staugaitis

Muzika:
Martynas Gailius, Domas Morkūnas | SODAS Sounds

Garso dizainas:
Martynas Gailius | SODAS Sounds

Spalvų korekcija:
Karolis Pilypas Liutkevičius

Tekstai:
Sofija Korf

Kalbos redaktorė:
Gintarė Obelenė

Web sprendimai:
Kazimiras Jarmolovskis | OriHive

Grafika:
Justinas Dadonas

Iliustracija:
Eglė Plytnikaitė

Asistentai:
Matas Srėbalius, Monika Apčinikovaitė, Gabrielė Stravinskaitė, Giedrė Zubrickytė,
Melita Vilkevičiūtė, Severina Venckutė, Dovilė Mėlinauskaitė, Gintarė Kulytė, Šarūnė Smalakytė

Vykdančioji prodiuserė:
Berta Tilmantaite

Prodiuseriai:
Mindaugas Drigotas
Karolis Pilypas Liutkevičius

Ko-prodiuseris:
Gediminas Andriukaitis | Nepatogus kinas

Ypatingas ačiū:
Nijolė Andriukaitienė, Inga Girnienė, Birutė Panumienė, Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras